[EN] Accepting advantage https://hkbedc.icac.hk/en/resources/case_studies/88 Intro: Baldwin, a legal clerk, was handling a theft case. He was offered a bundle of money during an interview with the client… https://hkbedc.icac.hk/cache/img/c8cdc806657d5fd4b90d728af2c78049.jpg [ZH-HANT] 受人錢財 替人消災 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/88 Intro: 法律文員包榮正在處理一宗盜竊案。他與該案客戶會面期間，客戶突然送上一大筆現金…… https://hkbedc.icac.hk/cache/img/c8cdc806657d5fd4b90d728af2c78049.jpg [ZH-HANS] 受人钱财 替人消灾 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/88 Intro: 法律文员包荣正在处理一宗盗窃案。他与该案客户会面期间，客户突然送上一大笔现金…… https://hkbedc.icac.hk/cache/img/c8cdc806657d5fd4b90d728af2c78049.jpg

[EN] Release of inside information https://hkbedc.icac.hk/en/resources/case_studies/224 Intro: Kenneth, a senior partner of a solicitor firm, was in great financial difficulties. His old classmate offered to help with the debt if Kenneth could leak out inside information. https://hkbedc.icac.hk/cache/img/25883c4e6cac4533974750b0483836f8.jpg [ZH-HANT] 洩露客戶資料 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/224 Intro: 簡律師是一間律師行的高級合夥人，他最近因投資失利而陷入財政困難。他的舊同學願意出手相助，條件是簡律師要向他洩露一些內幕消息。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/25883c4e6cac4533974750b0483836f8.jpg [ZH-HANS] 泄露客户资料 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/224 Intro: 简律师是一间律师行的高级合伙人，他最近因投资失利而陷入财政困难。他的旧同学愿意出手相助，条件是简律师要向他泄露一些内幕消息。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/25883c4e6cac4533974750b0483836f8.jpg

[EN] Accepting bribes to act against regulation https://hkbedc.icac.hk/en/resources/case_studies/11 Intro: A supervising officer of a construction company solicited bribes from a tenderer for leaking out quotation information. https://hkbedc.icac.hk/cache/img/8ce7d3c04b9c7a0778976f94dd54b29c.jpg [ZH-HANT] 收受利益作違規行為 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/11 Intro: 一建築公司主管向一名承辦商索賄，以洩露報價資料予該承辦商。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/8ce7d3c04b9c7a0778976f94dd54b29c.jpg [ZH-HANS] 收受利益作违规行为 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/11 Intro: 一建筑公司主管向一名承办商索贿，以泄露报价资料予该承办商。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/8ce7d3c04b9c7a0778976f94dd54b29c.jpg

[EN] Accepting advantage from subcontractor with close personal relationship https://hkbedc.icac.hk/en/resources/case_studies/62 Intro: Peter, an engineer, wanted to buy a new car but struggled with the deposit. A subcontractor under Peter’s supervision offered Peter financial assistance without hesitation. https://hkbedc.icac.hk/cache/img/ce25a99fab7c5f7195ec49e7adeaf224.jpg [ZH-HANT] 投其所好 代繳購車訂金 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/62 Intro: 工程師家麒想購買新車但卻無力支付訂金。受家麒監督的分判商亳不猶豫地立即向家麒提供經濟援助。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/ce25a99fab7c5f7195ec49e7adeaf224.jpg [ZH-HANS] 投其所好 代缴购車订金 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/62 Intro: 工程师家麒想购买新车但却无力支付订金。受家麒监督的分判商亳不犹豫地立即向家麒提供经济援助。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/ce25a99fab7c5f7195ec49e7adeaf224.jpg

[EN] Making progress https://hkbedc.icac.hk/en/resources/case_studies/63 Intro: A construction site agent was supervising a subcontractor whose work was substandard and behind schedule. The subcontractor then offered ‘a token of sincerity’ to the site agent for his assistance. https://hkbedc.icac.hk/cache/img/31a5b74fa0c2d61c4a6d4d51af1bf5fb.jpg [ZH-HANT] 加快運送工程物料 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/63 Intro: 一名地盤總管發現一分判商的工程質素不合格而且進度落後。該分判商於是向他送上一份「誠意金」，希望提供協助。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/31a5b74fa0c2d61c4a6d4d51af1bf5fb.jpg [ZH-HANS] 加快运送工程物料 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/63 Intro: 一名地盘总管发现一分判商的工程质素不合格而且进度落后。该分判商于是向他送上一份「诚意金」，希望提供协助。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/31a5b74fa0c2d61c4a6d4d51af1bf5fb.jpg

[EN] Exercising discretion to approve claims https://hkbedc.icac.hk/en/resources/case_studies/64 Intro: A senior engineer of a consultancy firm was offered shares of a company from his friend who was a subcontractor in a private housing estate project. The subcontractor asked him to exercise work discretion to approve additional claims. https://hkbedc.icac.hk/cache/img/eefc536ccf080dc06b11a01bd3b6deae.jpg [ZH-HANT] 不當運用審批權 增撥工程費 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/64 Intro: 工程承辦商向顧問公司高級工程師提供公司股份，要求對方行使酌處權批准他增撥工程費用。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/eefc536ccf080dc06b11a01bd3b6deae.jpg [ZH-HANS] 不当运用审批权 增拨工程费 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/64 Intro: 工程承办商向顾问公司高级工程师提供公司股份，要求对方行使酌处权批准他增拨工程费用。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/eefc536ccf080dc06b11a01bd3b6deae.jpg

[EN] Accepting sub-standard materials https://hkbedc.icac.hk/en/resources/case_studies/80 Intro: The new owners of a new housing estate complained to the assistant property manager, Brian, about the defects in their flats. But the property developer hinted to offer Brian a higher job position if Brian turned a blind eye to the defects. https://hkbedc.icac.hk/cache/img/335e550e9f0ce6e4c5359c9b04cb46ab.jpg [ZH-HANT] 隱瞞劣質工程 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/80 Intro: 一批新屋苑的業主向助理物業經理柏仁投訴他們的單位有很多毛病，但是，發展商暗示如果柏仁對劣質工程視而不見，便推薦他升任另一個高職位。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/335e550e9f0ce6e4c5359c9b04cb46ab.jpg [ZH-HANS] 隐瞒劣质工程 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/80 Intro: 一批新屋苑的业主向助理物业经理柏仁投诉他们的单位有很多毛病，但是，发展商暗示如果柏仁对劣质工程视而不见，便推荐他升任另一个高职位。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/335e550e9f0ce6e4c5359c9b04cb46ab.jpg

[EN] Bribery for giving assistance in public contracts https://hkbedc.icac.hk/en/resources/case_studies/159 Intro: A senior engineer was asked by a contractor to manipulate tender requirements in favour of his company in the bidding process. https://hkbedc.icac.hk/cache/img/911f10cbccede20adbbcf91cd27b86fd.jpg [ZH-HANT] 賄賂以獲得協助取得公共機構合約 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/159 Intro: 承辦商要求高級工程師在招標過程中篡改投標規定，以協助他的公司取得合約。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/911f10cbccede20adbbcf91cd27b86fd.jpg [ZH-HANS] 贿赂以获得协助取得公共机构合约 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/159 Intro: 承办商要求高级工程师在招标过程中篡改投标规定，以协助他的公司取得合约。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/911f10cbccede20adbbcf91cd27b86fd.jpg

[EN] Unreasonable exercise of discretion in project oversight https://hkbedc.icac.hk/en/resources/case_studies/160 Intro: A senior engineer oversaw a large private housing project. An acquainted contractor asked him to approve extra funds for the project and promised a luxurious overseas trip in return. https://hkbedc.icac.hk/cache/img/0bf3f3cc40a24dc192bf9c6d28b05b96.jpg [ZH-HANT] 工程監督期間不合理地行使酌情權 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/160 Intro: 高級工程師負責監督一個大型私人住宅工程；一位跟他相熟的承辦商要求他批准該項目的額外工程款項，並承諾以海外豪華旅行作為回報。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/0bf3f3cc40a24dc192bf9c6d28b05b96.jpg [ZH-HANS] 工程监督期间不合理地行使酌情权 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/160 Intro: 高级工程师负责监督一个大型私人住宅工程；一位跟他相熟的承办商要求他批准该项目的额外工程款项，并承诺以海外豪华旅行作为回报。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/0bf3f3cc40a24dc192bf9c6d28b05b96.jpg

[EN] Leaking tender information https://hkbedc.icac.hk/en/resources/case_studies/165 Intro: An engineering graduate was offered a big ‘laisee’ by an acquainted sub-contractor who lured him into leaking confidential tender information. https://hkbedc.icac.hk/cache/img/7c3e280e23638f17adc60a0f4df939e5.jpg [ZH-HANT] 洩露投標資料 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/165 Intro: 工程分判商向相熟的工程系畢業生提供一封「 大利是 」，誘使他洩露機密的招標資料。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/7c3e280e23638f17adc60a0f4df939e5.jpg [ZH-HANS] 泄露投标资料 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/165 Intro: 工程分判商向相熟的工程系毕业生提供一封「 大利是 」，诱使他泄露机密的招标资料。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/7c3e280e23638f17adc60a0f4df939e5.jpg